哈圖(霍爾查 飾)喝醉了酒，呼呼大睡。魯小忠無(wú)所事事，環(huán)視蒙古包，意外發(fā)現(xiàn)了頂棚上夾著的糖紙。一想到寶力根慘死的情景，魯小忠再也控制不了情緒，放聲大哭。哈圖被魯小忠吵醒了，一臉不悅?cè)恿艘粋€(gè)饅頭給魯小忠。烏蘭其其格(熊睿玲 飾)收養(yǎng)魯小魚(yú)的消息不徑而飛，牧民們紛紛送食物給烏蘭其其格，蘇書(shū)記(盧勇 飾)叮囑烏蘭其其格好好照顧魯小魚(yú)。晚上，哈圖還在呼呼大睡，魯小忠站在賬蓬外面，仰望滿天星空，心里惆悵萬(wàn)千。

　　畢若水(劉小鋒 飾)雖然有了容身之處，但他私下偷偷翻看地圖尋找上海，也想回上海。滿都拉(趙思源 飾)向畢若水提起了魯小忠做哈圖義子的事情，她覺(jué)得魯小忠重情重義，是一個(gè)知恩圖報(bào)的孩子。畢若水擔(dān)心魯小魚(yú)沒(méi)人照顧，直到滿都拉證實(shí)烏蘭其其格在照顧魯小魚(yú)，畢若水才松了口氣。

　　烏蘭其其格為魯小魚(yú)改名為通嘎拉嘎(楊舒 飾)，蒙古語(yǔ)的通嘎拉嘎是清澈的意思。烏蘭其其格帶領(lǐng)改了名的通嘎拉嘎看望魯小忠，哈圖正讓魯小忠學(xué)做飯，魯小忠硬起頭皮撿牛糞，又去木桶里面刨冰塊。烏蘭其其格帶領(lǐng)通嘎拉嘎趕了過(guò)來(lái)，眼見(jiàn)魯小忠在做不擅長(zhǎng)的事情，烏蘭其其格心頭火起，找哈圖理論。哈圖聲稱兒子寶力根生前經(jīng)常自覺(jué)做飯，魯小忠必須頂替寶力根干活。

　　哈圖出門去辦領(lǐng)養(yǎng)證，烏蘭其其格給魯小忠?guī)?lái)了早飯，魯小忠得知妹妹有了一個(gè)叫通嘎拉嘎的新名字，堅(jiān)決不同意妹妹使用蒙古名字。妹妹魯小魚(yú)非常喜歡自己的新名字，魯小忠只好妥協(xié)。烏蘭其其格查看魯小忠的腳傷，哈圖其實(shí)外冷內(nèi)熱，魯小忠睡覺(jué)的時(shí)候，他偷偷在魯小忠受傷的腳上涂了藥。哈圖給魯小忠取名為朝魯(傅程鵬 飾)，拿到了蘇書(shū)記遞交的領(lǐng)養(yǎng)手續(xù)。

　　魯小忠不會(huì)做飯，在生火的時(shí)候點(diǎn)著了蒙古包，燒掉了皮氈子。哈圖眼見(jiàn)心愛(ài)的皮氈子被火燒著了，一怒之下拎起鞭子抽打了魯小忠一頓。烏蘭其其格看到了蒙古包在冒煙，趕緊騎馬趕了過(guò)來(lái)。魯小忠被哈圖打了一頓后跑出很遠(yuǎn)，委屈落淚放聲大哭，對(duì)著大草原呼喊父母。

　　哭過(guò)之后，魯小忠回到了哈圖家里，烏蘭其其格得知哈圖打了魯小忠，怒火沖天與哈圖理論。魯小忠認(rèn)為自己有錯(cuò)在先，點(diǎn)燃了蒙古包，否認(rèn)自己被哈圖抽打。晚上，哈圖縫好了皮氈子，把皮氈子鋪到了朝魯身下，朝魯被哈圖打動(dòng)，意識(shí)到哈圖是刀子嘴豆腐心腸。次日一大早，朝魯去刨冰，哈圖來(lái)幫忙，兩人一起吃了早飯。朝魯想送紅薯給妹妹，謊稱自己不喜歡吃大米，委托哈圖把國(guó)家送給他的大米換成紅薯和面粉。

　　甘亮向?yàn)跆m其其格求婚，烏蘭其其格沒(méi)有做好心理準(zhǔn)備，手足無(wú)措。嘎魯見(jiàn)哈圖背大米來(lái)供銷社換紅薯和面粉，認(rèn)定哈圖便了國(guó)家孩子的大米。哈圖找蘇書(shū)記理論，解釋朝魯不喜歡吃大米。蘇書(shū)記向嘎魯講明了哈圖沒(méi)有偷大米，讓嘎魯和牧民們說(shuō)清楚，還哈圖一個(gè)清白。