新版：永夜第7集劇情

　　蹴鞠場上，文才等人逼英臺脫衣，幸好山伯趕來替英臺解圍。文才和藍(lán)田不甘心，趁英臺洗澡時在窗外偷看，被聰明的英臺識破，拿四九(陳誠 飾)做了"替身"。 　　山伯奉子俊之命去見凝之，凝之謊稱請山伯代替自己的表弟前去相親。 　　山伯將子俊托他還給凝之的情詩與自己向道韞請教的"治水方略"給錯對象，引來一連串的誤會。英臺誤會山伯對道韞有意，道韞亦對山伯有所誤解。此事被藍(lán)田等人得知，借機(jī)對山伯惡意誹謗，甚至鬧到山長世玉那里。而山伯又因為答應(yīng)過凝之不向任何人透露此行，所以有口難言，無從辯解。